Очо вперед / назад (исп. осhо adelante, англ. forward ocho) – это скрестный шаг вперед, обрамленный пивотом до и пивотом после. Чтобы «8» не выглядело как «11», грудь партнерши смотрится в грудь партнера, в то время как носки, коленки и крылья таза (для краткости – бедра) отворачиваются в сторону будущего шага.
Аналогично, на очо назад (исп. осhо atràs, англ. back ocho) в противоход с грудной клеткой отправляются пятки и ягодицы. После того, того, как шаг сделан и все богатства пришли в равновесие на новой точке опоры, скрученные и растянутые косые мышцы, словно отпущенная резинка, возвращают бедра вместе с освободившейся ногой в положение покоя, либо закручивают их в другую сторону, создавая задел нового движения.